ous
nous associons avec des éditeurs de
CD afin de vous proposer des enregistrements
rares ou inédits.
Ces CDs sont des réalisations menées
à bien par une équipe de passionnés
qui souhaitent partager et faire
découvrir des oeuvres parfois rares de Beethoven.
Les enregistrements et les interprétations
sont d'une grande qualité. Un complément
idéal à votre discothèque.
De plus, en achetant à l'ABF - Association
Beethoven France et Francophonie, vous favorisez son développement.
Votre soutien est apprécié.
Merci.
Transcriptions de Symphonies de Ludwig van Beethoven
La 6e Symphonie de Beethoven « Pastorale »
dans une remarquable transcription pour sextuor à cordes.
Première mondiale - Enregistrement : 2003.
La Sixième Symphonie de Beethoven fut créée le 22 décembre 1808 au Théâtre an der Wien, à Vienne. La transcription de Michael Gotthardt Fischer, qui est enregistrée sur ce CD, fut publiée en 1810 chez Breitkopf and Härtel à Leipzig.
De tels arrangements étaient fréquents et offraient la possibilité à un public plus large d’entendre des œuvres symphoniques. Dans cette adaptation, il est remarquable de noter à quel point chacun des six instruments, violon, violon alto et violoncelle, reprend soit sa propre partition, soit celle des vents, et les tutte restant bien rares. L'épurement de l'oeuvre ainsi représentée met en exergue chaque famille d’instrument, qui est parfois noyée au sein de l'orchestre, notamment lorsque les violons sont trop nombreux.
L’enthousiasme et le talent du Kölner Streichsextett nous transportent vers des rives musicales inattendues où et il faisait bon flâner sous leurs archets. Une bien belle réalisation à découvrir.
Ce CD inclut également une œuvre d’Augusto Valente : « Six to Midnight ».
Arrangements d'époque pour ensemble à cordes de deux symphonies et d'une sonate pour piano de Beethoven.
Première mondiale - Enregistrement : 2004.
Ces trois arrangements ont été publiés par des éditeurs de renom avec lesquels Beethoven était en relation pour la publication de ses oeuvres. Ce sont des versions étonnantes à découvrir.
Sonate Pathétique opus 13, pour 2 violons, 2 altos et 1 violoncelle - publiée en 1807 par Tobias Haslinger ;
Symphonie n°8 opus 93, pour violons - publiée en 1816 par Tobias Haslinger ;
Symphonie n°1 opus 21, pour 2 violons, 2 altos et 1 violoncelle - publiée en 1803 par Simrock.
Le Locrian Ensemble est composé d'un quintette de musiciens de Londres.
Beethoven - Intégrale des concertos pour piano et orchestre
Une interprétation exceptionnelle !
Cette réalisation de Lorcom (dont nous vous proposons également les DVD) a été reconnue
comme remarquable et exceptionnelle par les critiques et par le public.
Notre avis : voici du grand Beethoven ! L'interprétation
est forte et sensible, envoutante. De plus, François-Réné
Duchâble nous gâte avec des cadences de sa composition.
Les trois cd et le dvd sont réunis dans
un superbe coffret. Le livret présente
les cinq concertos pour piano et orchestre ainsi
que les interprètes.
Merci encore à Lorcom qui nous permet
de vous proposer ce coffret à un prix
préférentiel.
Ensemble Orchestral de Paris dirigé
par John Nelson
Pianiste : François-René
Duchâble
Pour information :
le volume 1 des "Beethoven Rareties" est épuisé chez l'éditeur.
Beethoven - Rareties - Vol 2.
Des oeuvres pour instruments solistes et orchestre
Concerto pour piano et orchestre en mi bémol majeur, WoO 4, dit "concerto n°0" : première mondiale de la nouvelle édition critique par
Roberto Diem Tigani ;
Romance cantabile en mi mineur pour piano, flûte, basson et orchestre,
Hess 13 ;
Romance en si majeur pour violon et orchestre,
opus 40 ;
Romance en la majeur pour violon et orchestre,
opus 50 ;
Contredanses WoO 14 pour orchestre.
Maurizio Paciariello, piano - Marco Rogliano, violon - Maurizio Bignardelli,
flûte - Alessandro Mura, basson - Le Sassari Symphony Orchestra
est dirigé par Roberto Diem Tigani.
Beethoven - Rareties - Vol 4.
Le concerto inachevé pour piano et orchestre de 1815
et des danses rares dans leur version pour orchestre
Concerto pour piano et orchestre inachevé, Hess 15, première mondiale ; cette ébauche de concerto a été réalisée en 1815 par Beethoven, qui a composé 182 mesures ; la partition de ce premier mouvement a été complétée par Nicholas Cook et Kelina Kwan ;
Gratulationsmenuett, WoO 3 ;
Mödlinger Tänze, WoO 17 ;
Musik zu einem Ritterballett (Ballet des Chevaliers), WoO 1.
Maurizio Paciariello, piano - Le Sassari Symphony Orchestra
est dirigé par Roberto Diem Tigani.
Un CD exceptionnel sur Fidelio, l'unique opéra de Ludwig van Beethoven.
CD de présentation de l'opéra Fidelio, avec extraits musicaux réalisé par le Grand Théâtre de Genève à l'occasion des représentations données du 14 au 28 juin 2005 :
- le concept est original : l'auditeur découvre l'oeuvre et les différentes étapes de sa création ;
- des extraits de l'oeuvre illustrent le propos afin de mettre en exergue des passages particuliers ;
- l'oeuvre est replacée dans son contexte historique et musical ;
- le programme réalisé également par le Grand Théâtre de Genève est gratuitement joint à tout CD acheté.
Au sommaire de ce document de 78 pages, 43 pages sont uniquement réservées à la présentation et à l'exploration de Fidelio à travers dix articles et documents :
Beethoven - Bagatelles, "Pour Elise" et pièces inédites
Introuvable ailleurs en
France - Une première mondiale
Le livret est en anglais.
Ce CD regroupe trois cycles de Bagatelles publiées par Beethoven lui-même, opus 33, opus 119 et opus 126, auxquelles s’ajoutent sept petites pièces de même style, comme la fameuse Lettre pour Elise.
Les six dernières pièces de ce CD proviennent du dernier cahier d’esquisses de Beethoven, le Kullak Sketchbook, comme la Valse WoO 85 ou l’Écossaise WoO 86, composée en 1826 pour un acteur devenu invalide.
Le musicologue Peter McCallum, qui a étudié ce cahier et préparé ces pièces, estime que la dernière de celles jouées ici, en fa mineur, serait la dernière composition pour piano de Beethoven. Elle n’a jamais été publiée auparavant, ni cataloguée, et est enregistrée pour la toute première fois pour ce CD.
Beethoven -
Les Variations Diabelli et ses esquisses
Introuvable ailleurs en
France - Une première mondiale
Le livret est traduit en français et disponible gracieusement pour les adhérents de l'ABF.
Dès la pochette, nous savons que ce CD sera particulier. Nous en avons une première confirmation avec le livret de 173 pages (dont la moitié est en anglais, et l'autre en portugais). La seconde provient de l'annotation "interprétée sur un piano accordée comme à l'époque de Beethoven".
Enfin, Marco Alcantara, pianiste brésilien, nous interprète non seulement les 32 variations Diabelli de Beethoven mais également les 17 esquisses laissées par le compositeur.
Le livret, très riche et fort intéressant, commence par une interview du pianiste. Suit ensuite un long article sur les Variations elles-mêmes, puis concernant les esquisses (enrichi d'illustrations musicales). Finalement, une explication du choix et de la manière dont le piano a été accordé, et plus de 80 notes terminent ce livret.
Il s'agit sans aucun doute d'un CD original et unique !
Beethoven -
Fantaisies pour piano
Introuvable ailleurs en
France - Une première mondiale
Biamonti 213 (extrait du livret) : "Cette œuvre, entièrement esquissée par Beethoven, contient une ligne mélodique quasiment continue : la première partie est presque complète (seule la main gauche manque parfois), l'andante l’est un peu moins, et la partie finale n’est qu’un avant-projet contenant essentiellement la mélodie... L'édition de cette interprétation a été réalisée par l’éminent compositeur et musicologue hollandais Willem A. Holsbergen."
Beethoven -
Military Music for Piano
Introuvable ailleurs en
France - 7 premières mondiales
Cet enregistrement utilise un piano "janissaire". "Les fabricants du piano adaptèrent
leurs instruments en concevant des pianos avec
une pédale supplémentaire, appelée
'arrêt janissaire', qui mettait en oeuvre
plusieurs mécanismes supplémentaires,
actionnant des tambours, des cloches et des
cymbales." Extraits du livret
Première mondiale : Marche
en ré majeur, Hess A4, pour instruments
à vent ;Wellingtons Sieg, oder
die Schlacht bei Vittoria (La victoire de
Wellington, ou la bataille de Vittoria) Hess 97,
version avec piano "janissaire" ;
Marche en ré majeur, WoO 24 ;
God
Save the King, thème et 7 variations
avec coda, WoO 78 ;
Rule Britannia, thème et 5 variations
avec coda, WoO 79 ;
Première mondiale : Marche des « Ruines d’Athènes », opus 114 ;
Premières mondiales : Marche
en si bémol majeur, transcrite en deux
versions pour piano, Hess 87A et Hess 87B ;
Six variations pour piano en ré majeur
avec coda, Opus 76 ;
Écossaise en sol majeur, WoO 23 ;
Première mondiale : Marche
en ré majeur, Hess A4, pour instruments
à vent transcrite pour piano ;
Première mondiale : Adaptation
pour piano de la Marche Triomphale, WoO 2a,
pour la pièce de théâtre
tragique appelée Tarpeja (ou Tarpea) ;
Première mondiale : Marche
pour orchestre militaire en fa majeur, version
pour piano Hess 99.
Cette transcription pour piano du ballet Les Créatures de Prométhée
a été réalisée par Beethoven lui-même.
Beethoven composa ce ballet en 1801, en collaboration
avec le chorégraphe Salvatore Viganò
(1769-1821), et le transcrivit ensuite en quelques
mois pour le piano. Il est curieux de noter
que cette version pour piano a été
éditée trois ans avant la version
pour orchestre.
La réalisation pour piano est l'uvre
la plus longue composé par Ludwig van
Beethoven pour cet instrument.
Le pianiste Steven Beck monte ici tout son
talent.
Beethoven - Cameos for Piano
Introuvable ailleurs en
France
Ce cd regroupe trente cinq uvres, parmi
lesquelles certaines n'avaient jamais été
enregistrées. Ces oeuvres montrent à
quel point Beethoven pouvait créer de
petits joyaux à partir de thèmes
insignifiants.
Huit morceaux ne portent pas de numéro de catalogue, parmi lesquels
la version de 1822 de la fameuse "Für Elise". Également
sur ce CD, le morceau Letzter musikalischer gedanke, WoO 62, que Beethoven
écrivit sur son lit de mort, sous la forme d'un quintette à
cordes, dont on ne connaît plus que la version pour piano par Anton
Diabelli.
Beethoven - Piano trio opus 63 et piano
trio opus 1 n°3.
Introuvable ailleurs en
France - Première mondiale, enregistrée
en 2003.
L'opus 63 était "l'oeuvre introuvable"
de Beethoven. Jamais enregistrée jusqu'à
ce jour, c'est une interprétation chaleureuse,
réalisée par le Trio Osiris, que
nous vous proposons.
Si l'authenticité de ce Trio pour piano,
adaptation du Quintette à cordes Opus 4,
est ouverte à discussion, ce qui explique
qu'il fut oublié des discographies, aucune
source existante n'indique que Beethoven l'ait
reniée. A vous de vous faire votre propre
idée, en complétant votre discothèque
avec cette oeuvre inédite !
Trio Osiris : Peter Brunt, violon ;
Larissa Groeneveld, violoncelle ; Ellen
Corver, piano.
Beethoven et la Flûte
Laurence Stricker, flûte, et Suzel Ginisty, piano
Pour changer des airs connus, voici un CD des plus agréable, qui regroupe des oeuvres pour flûte et piano, ou transcrites pour ces instruments :
Sonate pour flûte et piano (cor et piano), opus 17 ;
Variations, opus 107, en la mineur sur un thème russe « Schöne Minka » -1817-1818 ;
Sonate en ré majeur, opus 6 (d'après la sonate pour piano à 4 mains) - 1796-97 – Première mondiale ;
Sonate en si bémol majeur, WoO A4.
Une sonorité musicale et profonde, un CD original, des oeuvres à découvrir.
Coffret de 2 cds
Prix adhérent : 25
€
Autres : 33 €
(prix Fnac : 37,50 €) Commander
ce coffret
Beethoven - Huit sonates pour flûte
et piano
Des transcriptions récompensées
par la critique
Alain Marion et Denis Pascal ont enregistré
8 des 10 sonates pour violon et piano
transcrites pour flûte et piano :
Sonates opus 12, n°1, 2 et 3 ;
Sonate opus 23 ;
Sonate opus 24, "Printemps" ;
Sonates opus 30, n°1, 2 et 3.
Il ne manque que les sonates opus 47, "Kreutzer",
et opus 96.
La flûte chante, et nous enchante. L'ensemble
est fort étonnant et les flûtistes
ne manqueront pas d'apprécier. Alain Marion
est remarquable de précision et de clarté.
Le livret indique : "Alain Marion, disposant de l'ensemble de ces anciennes partitions, en pu en effectuer une synthèse, tout en se basant lui-même sur la publication urtext pour violon et piano".
Les "partitions anciennes" sont des transcriptions réalisées par Louis Drouet, John Clinton, Johann Sedlatzek, Jean Rémusat et Henry Altès.
15 Irish Folksong Arrangements
chantés
par Frank Patterson, ténor.
Introuvable ailleurs en France
Ce disque regroupe des enregistrements réalisés en 1970 lors du bicentenaire de la naissance de Beethoven. Ces 15 arrangements de chants irlandais sont accompagnés par un trio pour piano et chantés avec brio par un ténor renommé.
Put round the bright wine, WoO 154, n°6 ;
Dermot and Shelah, WoO 152, n°14 ;
Sad and luckless was the season, WoO 153, n°6 ;
Come, draw we round a cheerfull ring, WoO 152, n°8 ;
The return to Ulster, WoO 152, n°1 ;
The pulse of an Irishman, WoO 154, n°4 ;
Sunshine, WoO 153, n°13 ;
Thou emblem of faith, WoO 152, n°11 ;
Since greybeards inform us, WoO 153, n°4 ;
The farewell song, WoO 154, n°3 ;
The soldier's dream, WoO 152, n°9 ;
Morning a cruel turmoiler is, WoO 152, n°21 ;
No more, my Mary, I sigh for slendour, WoO 153, n°18 ;
Once more I hall thee, WoO 152, n°3 ;
The morning air plays on my face, WoO 152, n°2.
Frank Patterson, ténor
et The Music Group of London : D. Parkhouse, piano, H. Bean, violon, E. Croxford, violoncelle
Beethoven habite à l'étage
(tout en Français)
Une présentation captivante et pédagogique
La magie de cet enregistrement réside
dans l'histoire touchante, basée sur
des faits historiques, de la vie et la musique
de l'un des plus grands compositeurs au monde.
Dans "Beethoven habite à l'étage",
l'arrivée d'un pensionnaire excentrique
bouleverse la vie d'un petit garçon et
de sa famille, un certain Christophe. Ludwig
van Beethoven vient de s'installer chez eux !
L'enfant n'est guère heureux de voir
débarquer ce nouveau locataire mais il
prend peu à peu conscience de son génie,
de la beauté de sa musique et de la tragédie
que représente sa surdité.
L'enregistrement comporte plus de 35 extraits
des oeuvres les plus appréciées
de Beethoven, notamment les symphonies, la Cinquième
et la Neuvième, les sonates "Clair
de Lune" et "Pathétique",
la sonate "Le printemps" pour violon,
la Sérénade pour flûte et
de nombreux morceaux du répertoire des
jeunes pianistes dont la Sonatine en sol majeur,
le Menuet en sol majeur et la célèbre
"Lettre à Elise".
Une belle réussite qui mérite
d'être écoutée par les petits
comme par les grands. Un magnifique travail !
Existe également en DVD !
Juno Award Best Children's
Recording (Canada), Parents' Choice Silver Honor,
American Library Association Notable Children's
Recording Award, Practical Home Schooling Reader
Award Music Curriculum Category & Educational
Audiocassette Category, Film Advisory Board
Award of Excellence, Parents' Choice Classic
Award, Parent's Guide to Children's Media Award,
Certified Gold Record (Canada), Certified Platinum
Record (Canada), Selected as Outstanding by
Parent Council
Pianiste brillant, Ries fit ses débuts à Vienne, en 1804, interprétant le Troisième Concerto pour piano de Beethoven. Il fit des tournées à travers l’Europe, y compris la Russie. Très acclamé, il fut nommé membre de l’Académie
Royale de Musique de Suède. En fait, tout ce que Ries a composé fut publié à différentes reprises et par de
nombreux éditeurs, attestant sa popularité.
Comme Schubert, il créait un mouvement constant d’idées de mélodies lyriques. Cela se confirmait dans plusieurs
de ses mouvements pour forme-sonate où le premier thème, le second et le thème final avaient leur particularité
très distincte et dont le développement était très ingénieux. Parmi les caractéristiques du style de Ries, beaucoup
devinrent des signes du langage du Romantisme, comme la dynamique dramatique des contrastes, les
changements abrupts de tempo, de mode et d’harmonie, la fluidité dans l’ornementation, de larges mouvements
de tension et de rebonds, et une utilisation radicale de la pédale forte pour brouiller les harmonies.
Les deux sonates pour piano opus 1 de Ferdinand Ries,élève de Ludwig van Beethoven Oeuvres dédicacées à Beethoven
Elève et secrétaire de Beethoven, fils de Franz Ries que Beethoven connut à Bonn, ces oeuvres montrent tout le respect et l'admiration que l'élève portait à son maître.
Toute sa vie, Ries joua et promut la musique de Beethoven, en Angleterre puis en Allemagne. On lui reprocha d'ailleurs souvent de composer "comme Beethoven".
Ses deux premières compositions publiées sont naturellement dédiées à Ludwig van Beethoven : il s'agit de deux Sonates pour piano, à découvrir absolument.
Sonate pour piano en do majeur, opus 1 n°1 (1806) ;
Sonate pour piano en la mineur, opus 1 n°2 (1803-1804).